AI 翻译器

这款翻译工具能做什么

粘贴任意语言的文本，选择目标语言，即可获得读起来自然流畅、宛如母语者亲笔写就的译文。你无需指定源语言，模型会自动识别。支持列表涵盖 60 种目标语言，从阿尔巴尼亚语、阿姆哈拉语到乌尔都语、乌兹别克语和越南语，同时支持简体中文与繁体中文，以及巴西葡萄牙语和欧洲葡萄牙语。

翻译由来自 xAI 的大语言模型 Grok 4.20 生成。与传统的逐句翻译引擎不同，它通读全文上下文，不仅能翻译字面意思，更能准确传达语气和意图。其系统指令还会严格保护不应改动的内容：人名、品牌、数字、代码、链接、Markdown 格式以及换行符。

如何使用翻译工具

1. 粘贴或输入文本。 短信、商品页面、海外学校的来信：只要在字数限制范围内，任何文本均可。
2. 选择目标语言。 从按英文名称排序的 60 种目标语言列表中挑选。
3. 选择风格。 “自然”贴近日常母语表达。“正式”用词得体，适合商务或官方场合。“非正式”听起来像朋友间的随性交谈。“忠于原文”在语法正确的前提下，最大程度保留原文字词与语序，非常适合研读文本或需要精准展示原意时使用。
4. 按需添加批注。 勾选“为难点短语添加批注”后，译文末尾会附上最多三个难以直译的短语，并用源语言解释翻译缘由。
5. 生成译文。 随后你可以复制结果、重新生成，或直接导入对话进一步询问具体词汇。

获得更佳翻译的实用技巧

• 在关键处补充语境。 比如英文中的“Bank”既可以是河岸也可以是银行。在文本前加上一行类似“(context: a fishing trip)”的说明会很有帮助，翻译完成后直接删掉即可。
• 审慎选择正式或非正式风格。 德语、法语、日语或韩语等语言在语法层面上区分敬语和客套程度，因此风格设置影响的不仅是语气。
• 善用批注理解习语和双关语。 批注能让你清楚看到译文在哪些地方脱离了字面直译。
• 对重要文本进行双向回译。 将翻译结果再反向翻译回你的母语，以此检验核心含义是否保持一致。

示例

我们使用“自然”风格并开启批注功能，将第一段示例样本文本翻译为日文：

Sorry, I can't make it to dinner tonight. My train is stuck outside the city and nobody knows when it will move again. Let's pick another evening this week?

Grok 4.20 输出了一则语气自然、带有歉意的日文消息，而非生硬死板的逐字直译，并在文末附上了三条英文批注。例如，批注中解释了为何将“let's pick another evening”处理为委婉建议而非疑问句，因为这种表达在日文中显得更加自然。这正是批注选项的价值所在：让你清楚知晓具体的词句选择及其背后的原因。

局限性与中肯建议

• 并非认证翻译。 官方文件、法律合同、移民资料以及医疗指南必须由具备资质的人工译员翻译。本工具仅供理解参考，不可直接作为正式文件提交。
• 翻译质量因语言而异。 常见主流语言的翻译效果通常最出色，而训练数据较少的语种译文可能稍欠火候。公开发布的内容建议由母语者进行校对。
• 专业术语可能不够精准。 法律、医学和工程领域的术语往往有固定对应词，通用模型未必总能准确命中。请务必结合本领域的专业词汇表核对关键术语。
• 隐私提醒。 翻译过程中，你的文本会经由我们的服务器和 OpenRouter 发送至 xAI。请勿粘贴护照号码、密码或其他高度敏感信息。

翻译工具常见问题

这款翻译工具免费吗？

完全免费，无需注册账户。每次翻译会消耗你在本站每日 30 条免费额度中的一条，该额度与对话及其他工具共享。

可以在两种非英语语言之间相互翻译吗？

可以。你可以粘贴波兰语翻译为波斯语，或粘贴印尼语翻译为韩语，中间无需经过英语过渡。

为什么列表中没有我需要的语言？

我们目前仅列出了译文质量总体可用的语言。如需其他语种，可以在对话中发送提示词，例如翻译为任意语言并解释习语，并建议找母语者核对结果。

可以翻译路标或菜单的图片吗？

本页面仅支持纯文本，暂不支持图片。你可以进入对话页面上传图片，并让 Grok 读取并翻译，那里的三个模型均具备图像理解能力。

如果输入的文本已经是目标语言会怎样？

工具会返回带有轻微润色修正的文本。如需规范校对，请使用语法检查器；如需重写表述，请使用改写降重工具。